「快退休了才開始有自己真正的願景是很有趣的心境。」57歲，目前任職於外商半導體公司的張總經理，如此描述他的現狀。
從當學生、服役、留學，到進入半導體產業，至今25年的工作生涯，他如何面對人生路上不斷的抉擇？
現在的他開始建立自己的事業，做心中真正想做的事；後半場越走越寬，內在的動力從何而來？
以下是張總經理接受560Club的訪問內容。
張翰，1957年生，台北工專礦冶科畢業，於美國密西根大學取得材料科學工程博士學位。現任外商半導體製程設備公司大中華暨東南亞區總經理。
1.
跨進50人生「中場」，形容一下你的心境。
52、53歲那兩年我繞著整個歐洲跑，感覺體力已大不如前，無法負荷如此奔波的工作。另外事業也發展到了一個階段，接受更大的職責，得要付出更多的心力。所以一方面開始有退休的念頭，一方面又想去做些心中真正想做的事。
2.
50前，影響你最深的人或事是什麼？
其中一個是考上成功高中卻沒去念，而選擇台北工專。因為當時覺得成功高中的學風好像很拘謹，又要理平頭、戴大盤帽，而台北工專沒有髮禁、不用穿制服，等於提早開始體驗大學生的生活。
很感謝我的父母親當時完全尊重我的選擇，沒有強迫我要讀大學。去念台北工專對我來說是一個非常重要的人生重整的階段，也讓我有絕對的自由去選擇自己將來要走的路。
台北工專學風很自由，所以學生念不念書，全看自己，成績好壞立現。我就是屬於不念書的那一群，每天打球、玩，到了三年級才有了自發性地轉變，開始念書、晚上去補習英文會話，並萌生了出國念書的想法。
我在五年級預官考試時，有幸考上了兵工特種官科。在入伍前，已決定了自己出國念書的計劃，並將托福考試先考過了。在兵工學校受訓及陸戰隊司令部服役的過程中，有幸結識了一群非常優秀的前後梯次的預官們，那時不少同事的想法都是要出國念書、拓展視野，我也跟著同事好友們一起申請學校。自己的人生也從此在太平洋的彼岸走上了另一條完全不同的路。
3.
你年輕時的夢想是什麼？
雖然錯過高中這一段重要的基礎訓練過程，可是後來把握了出國念書的機會，把自己拉回到學業的正軌上。
我剛到美國西維吉尼亞州立大學念礦物能資研究所時，運氣算是非常好，一去就有研究獎學金。後來轉到密西根大學攻讀材料科學工程，又有機會去研究當時最尖端的半導體材料及元件，在許多國際期刊上發表了不少論文，並能與其他非常傑出的同學們一起畢業。
我當時沒有聽從指導教授的建議，放棄了去紐澤西州AT&T貝爾實驗室做基礎研究的機會，而決定到Motorola在鳳凰城的半導體部門服務。我希望能在 Motorola學習到更實際的半導體晶片生產製造，這也是自己在人生旅途上的另一個重要抉擇。
在念博士的那段期間，我在不同的國際學術研討會中結識了很多當時在美國各大名校念博士班的菁英們，也建立了自己未來在職場上可以一展所長的自信心。
2000年初，老同學提供了我一個很好的工作機會回到台灣，並開始了人生一個新的轉捩點—學習企業經營與管理。
我在年輕的時候談不上有什麼特別的夢想，就是把握住機會好好用功讀書，在每一個職務上努力把該做的工作做好，相信機會自然會出現在自己面前，而自己也會知道該往哪個方向走。
4.
現階段你如何看待工作？
現階段我的工作就是拓展公司在大中華暨東南亞區的事業，並積極佈署公司各個職務的接班人。這是很有趣的工作，我想幫公司建立更好的制度，持續地尋找有才華，能幹而又有品德的人才來加入公司團隊。若能把組織的能力層次拉高，公司在業務上的表現與員工滿意度自然會更好。
5.
你打算幾歲退休？退休後想做什麼？
60歲吧!退休以後好好經營屬於自己的新事業，做一些真正有意義的事。(你的新事業是哪方面的?)
生技醫療產業，並先從保養品做起。我們的理念是藉著大自然的有機植物和天然礦物，來改善全人類的健康與生活，並同時保存大自然的環境。快退休了才開始有自己真正的願景是很有趣的心境，不過若是真能把自己累積的知識經驗，在有生之年用於改善人類的健康與生活也是很有價值的一件事。
6.
現在的你，跟家人之間的互動有什麼不同嗎？
工作還是一樣忙，但是跟家人之間的互動一直很穩定。平常週一到週五，我都在新竹工作，週末才回台北。我和太太、岳父住在一起。母親與哥哥們也住得不遠。週末都會碰面。兩個小孩都在美國工作讀書。每次到美國出差，都會順道與他們碰面、談談他們的近況與未來的計劃。
7.
在你現在的生活中，朋友佔有什麼樣的地位？
老師、同學、朋友在我的成長過程中，一直扮演非常重要的角色。良師益友是一輩子的，我以往每年過年都還會去給小學一、二年級的啟蒙老師拜年，直到兩年前她過世為止。現在會保持固定聯絡的，有工作上的同事、業界的朋友，還有密西根大學的師長同學，一些在鳳凰城的朋友同事，政大EMBA的同學，台北工專的同學及許多北師附小的老同學。
8.
你如何保持活力？
開創嶄新的新事業。我在半導體產業二十五年，慢慢體會到自己當初熱衷的這些電子科技對人類其實並沒有太大的好處，而且是對身體有害的。現在我想做一些對人類真正有益處的事情，這也是我想參與生技醫療產業的動力。
9.
你做過最瘋狂的事是什麼？
2008年碰到金融風暴，美國總公司在裁了兩批員工後，還準備了第三批的裁員計劃，我於是提出了自願被裁員的提案。我在2009年初接受了一個人去歐洲開創太陽能電廠的工作機會。在沒有任何建案的背景、語言又不通的情況下，公司幫我聘請了一位德國顧問，就這樣兩個人在十來個歐洲國家之間穿梭。我們找計劃、找蓋廠的工程團隊、找各國當地的律師談合約、找稅務會計師談太陽能面板的進口、找銀行貸款與投資，把歐洲太陽能的事業從無到有做起來。這是一個很值得的經驗，而我與德國顧問之間的友誼至今，並經常聯絡。
10.請你給30-40這個階段的人一個建議。
把自己的路放寬一些、眼光放遠一點。不見得要依循常規的路來走，也不一定要用世俗的標準來做為自己人生的藍圖。冒險是一件很不容易，但卻也是很值得勇於去嘗試的志業。你沒有企圖心，不去試，就不知道能否成功。假設當年沒試著以五專的學歷直接去申請美國大學的研究所，我就得不到那可以改變自己一生的重要留學經歷。
還有在剛到歐洲開創太陽能市場的那段期間，我曾試著直接寫信給未曾謀面的IKEA執行長，誰想得到一個這麼大的企業執行長會馬上回信，並給了我們一個得到歐洲標案的機會？我們在非常短的時間內，找到工程團隊提出標案計劃、並贏得IKEA的標案、找到當地的律師團隊協助簽訂合約，最後將太陽能電廠如期完工。
我相信我們每個人的一生都有不同的功課，我們應該是要到這個地球上來學習如何認識自己、相信自己、做真正的自己。用開闊的胸襟，努力不懈，走出一條屬於自己的康莊大道。
